盛夏时节,152名外国师生齐聚北京,在此开启的并非只是一场夏令营,而是一次深度旅程,这次旅程能够打破偏见,能凭借脚步去丈量真实的中国,其背后核心的推动力,乃是一所高校,这所高校有着83年的历史,它就是北京外国语大学。
从延安走来:与生俱来的红色基因与全球视野
想明白北外为何能够成为中外交流的“核心枢纽”,那就得追溯到1941年,在延安的窑洞中,中国共产党创办了第一所外国语学校,其最初的目的即是为了突破封锁、向世界传播中国的声音,这种“为人民服务”的红色基因,从起始便注定了北外并非是一座象牙塔。
从战时充当翻译人才角色,到新中国外交战线成为骨干力量,再到改革开放后变身经贸使者,北外一直处在国家最急需之地。这种生来就有的使命感,使学校走出了500余位驻外大使以及3000余位参赞。“共和国外交官摇篮”这一称号,恰恰是其历史沉淀最为直观的证明。
语通世界:101种语言架起的沟通桥梁
有一种和红色基因相伴出现的存在,是北外极为广阔的全球视野,当下,学校设立了101种外国语言,达成了对跟中国建交的全部国家官方语言的全面涵盖,这表明,不论世界哪一处有动态,北外差不多都能寻觅到最直接的“翻译官”以及“解读者”。
于全球化变局里,语言属于理解跟信任的基石。自联合国的六大官方工作语言起,至非洲、拉美的小语种止,北外构建的不光是一语言教学体系,更是一助力中国精准感知世界脉动、助力世界深入了解中国的关键基础设施。
复合培养:锻造行走世界的“硬核”本领
在AI浪潮迎面的时候,北外早就已经超出了仅仅是单纯的语言层面的训练范畴,学校施行一种被称作“外语+专业”的复语复合样式,所有的外语专业本科学生都一定要去修读第二门外语课程,有好多人还去挑战学习第三门外语,小班配置的教学方式保证了每一个人都能够张口去说,而且说得准确无误,与此同时,全体的本科学生都具备报考英语专业四、八级两项考试的资格。
尤其关键的是,学生能够进行跨校选课,和北大、清华等顶尖高校一同分享资源。有12个非语言类专业被选入国家级一流本科专业建设点,辅修以及微专业体系较为成熟。这样的培养模式使得学生不再仅仅是“翻译机”,而是成为拥有跨文化沟通能力的金融、法律、传播方面的人才。
实践为王:把全球胜任力从课堂搬到现场
于北外,全球胜任力并非书本里的概念,学校跟新华社共组多语种国际传播实验班,搭建全球治理卓越本科生平台,致使学生在就读期间便可接触到最前沿的国际实务,联合国教科文组织前总干事获聘为名誉院长,时常开展讲座,传授第一手的国际组织经验。
脚步迈向世界舞台的有着学生们,从联合国日内瓦办事处的同传实习,到纽约总部的大会管理行程,再到参与达卡地区的教育项目中,学子们来自北外正在真实地参与全球治理工作,这种“在做中学”的模式,使得他们比同龄人更早上地理解国际规则,也更也更懂得如何去讲好中国故事。
文化浸润:让每次相遇都成为双向奔赴
本期“汉语桥”夏令营,是北外育人理念的一回集中展现。有来自十五个国度的一百五十四名师生,他们不但要于教室里研习中文,还得步入胡同、走访企业、体悟北京的市井气息。在开营仪式之际,嘉宾们给师生授予旗帜,并且馈赠了一本《中华思想文化术语》。
这并非属于单向输出范畴的文化,而是一场具备深度性质的双向交流。北外党委副书记贾德忠于致辞期间对青年给予寄语,要运用真心去进行倾听,要凭借脚步去加以丈量,主动地朝着彼此的方向前行。当各个国家的青年在于文化体验过程之中相互分享各自独有的生活以及不同的理解时,偏见自然而然地就会逐渐消融掉,友谊的种子也会在悄无声息之中被种下。
时代使命:在变局中书写青春华章
此时此刻,世界局势变化复杂,多种变局相互交织,文明彼此间的对话,于当下所处的这个时刻,相较以往任何时候而言,都显得愈发珍贵。北京外国语大学,依靠着自身所拥有的深厚无比的历史底蕴,还有其独具特色的育人体系,以及开放的实践平台,持续不断地把一代又一代的年轻人,朝着国际舞台的最前沿领域推动。从延安的窑洞起始,直至世界舞台,发生改变的是外在的环境呀,可始终不变的,是那始终追寻的“语通中外,道济天下”这样一种理念。
我们期望更多心里装着家国、眼光看向全球的青年步入这个队伍,于构建人类命运共同体的路途上,奉献划归自身的智慧与力量。
你可曾也怀揣着那般渴望,去拥有一段翻山越海的青春历程?要是赋予你一个机会,你最为想要前往哪个国度开展交流学习,又是缘何如此?热忱欢迎在评论区域分享出你的思索,尽情点赞并予以转发,借此致使更多的人能够目睹这份联通世界的胆量。


